Vardagsbetraktelser, bryderier och funderingar

2005-12-03 19:27 Utrerahelvetet, Sevilla, Spanien

"Is your father some kind of McGuyver?"
Grannen Roque när han fick se lillstugan som Erik timrat (vi skulle visa honom att husen i Sverige är gjord av trä). Ni kommer väl ihåg McGuyver på TV, han som kunde göra en bomb av typ ett glas vatten och en fis?

"Det här jävla landet är ju som en ständig jävla rötmånad"
Jake om att det var fuktigt i lägenheten och att tvätten aldrig torkade..

"So, your mother got a shitty wakening every morning?"
Vi berättade för Roque om att vår toa luktade kloak och att Ewa harklade sig och sa "höouvva" varje morgon då hon fick en chock av lukten då hon klev in på toa. Rouqe förstod precis vad vi menade eftersom de hade haft samma kloaklukt på sin toa förut.

"Don't the children escape from school when you don´t have a fence around it?"
Jag visade bilder från Gerestaskolan för eleverna. Det var bilder på elever som lekte i skogen på rasten. Detta var en fråga från en elev (Vicente fick tolka till engelska) som var förbryllad över att vi inte hade stängsel runt skolan. Behöver jag tillägga att skolan här är totalt inhägnad och eleverna inte får gå ut genom porten på rasten?

"Undrar hur rumpnissarna låter? PoPoPorque, PoPoPorque???
Vi satt på torget och hörde plötsligt en unge som skrek och lät precis som en vildvittra. Då utbrast Jake detta i en fundering kring hur dubbade rumpnissar skulle låta. Vi hoppas att vi aldrig får höra en dubbad rumpnisse, snacka om en skändning av svensk barnkultur!! (Pippi heter förresten Pippi Calzalargaz här)

"Bring a rrrrubber, and pencil and go with Jessica to the English department."
På Vicentes lektioner går jag iväg med 4 elever och pratar engelska med dem. Varje gång vi ska gå iväg säger Vicente detta till dem. Han säger det dessutom med världens mest myndiga röst, som att han vill skrämma eleverna för att de ska vara snälla med mig och prata engelska.... Jag har inte vågat säga att rubber förutom sudd även betyder kondom, men jag har så svårt att hålla mig för skratt varje gång han säger detta.

"Hay muchos locos en el bosque aquí en Espana?" Följt av ett ylande ljud.
Jag satt konversationsgrupp med några elever och skulle prata om vilda djur i Spanien. De förstod inte "Do you have wolfs in Spain" Jag försökte desperat att komma ihåg vad varg hette på spanska och tyckte att loco lät bekant. Så kläckte jag denna utmärkta (som jag trodde) fras som då översatt blir: Finns det många galningar i skogarna här i Spanien? När jag hade kläckt denna fras med efterföljande ljudeffekt såg eleverna ganska förbryllade ut. Eleverna sa till mig:
- lobos, Jessica. No locos!
Då kom jag på vad jag hade sagt och skrattade tills jag grät tillsammans med de fyra eleverna. Men lobo och loco är ju ganska lika, eller hur?

Visste du att lågenergilampor:

• innehåller giftiga kemikalier bl a kvicksilver. Om en lampa går sönder kan kvicksilvret lösgöra sig i vår miljö och förgifta oss och inte minst våra barn. Betänk att en tesked kvicksilver kan förgifta en medelstor sjö...Rådet från kemikalieinspektionen om en lampa går sönder är ju att öppna fönster och utrymma lokalen i 30 minuter.

  
  

• utger stark radiofrekvent stålning. De strålar 8 gånger starkare än en vanlig glödlampa. Den strålning som kan uppmätas på en meter hos en vanlig glödlampa får du på 8 meters avstånd hos en lågenergilampa. Man vet att denna strålning kan störa andra elektriska apparater. Elöverkänsliga påverkas också av detta, de har ett säkerhetsavstånd på 8 meter till en lågenergilampa. Frågan är då om inte vi alla påverkas av strålningen? Och hur påverkas våra barn av det, deras hjärnor är ju inte ens färdigutvecklade? Strålningen från t ex. mobiltelefoner är ju bevisat cancerframkallande så då borde ju också denna strålning vara det? Eller?

  
  

• avger UV-strålning som kan ge upphov till rodnader i huden, torrhet och huvudvärk.  I Storbrittanien går man ut med varningar till folk att inte sitta för nära (ca 3,5 dm) lågenergilampor eftersom de avger UV-strålning. Man uppmanar folk att inte vara nära (ca. 3,5 dm) lågenergilampor mer än 1 timme/dag. Har du en lågenergilampa vid ditt arbetsbord eller som sänglampa, byt den isåfall!

  
  

• innehåller miljögifter och elektronik som sen ska tas hand om på ett korrekt sätt. Det måste ju kosta mer för miljön att tillverka dem och sen ta hand om kvicksilver, elektronik osv. Det finns tydligen inte ens rutiner för att ta hand om den elektronik med kretskort och annat i lågenergilamporna. Elektroniken innehåller flera miljögifter.

  
  

• innehåller elektronik som kopplar av och kopplar på strömmen 40 000 gånger per sekund. En vanlig glödlampa kopplar av och på strömmen ca. 50 ggr/sekund. Denna av och påkoppling skapar magnetiska fält i våra elledningar. Magnetfältet liknar det som finns runt våra bildskärmar och TV-apparater. Energin i dessa magnetfält är mångdubbelt större kring lågenergilamporna än hos en vanlig glödlampa. Hur bra kan det vara att bli utsatt för det?

  
  

• avger ingen värme, i vårt kalla land behöver vi värmen som vanliga glödlampor ger! 1 W värme från ett element eller en glödlampa kostar lika mycket.

http://www.st.nu/nyheter/lokalt.php?action=visa_artikel&id=795486

http://www.vagbrytarenstockholm.se/teknik/lagenergilampor/index.htm

http://www.vagbrytarenstockholm.se/teknik/lagenergilampor/index.htm

http://www.eloverkanslig.se/pdfer/lagenergilampor.pdf

http://www.dailymail.co.uk/health/article-1075613/The-energy-saving-light-bulbs-leave-red-faced--UV-radiation.html

Idag är jag hemma med Lovis. Hon har sovit ganska oroligt inatt men hon är lite mindre grinig idag så jag hoppas att penicillinet biter. Det hör ju inte till vanligheterna att jag är hemma med Lovis och nu får man se lite nya barnprogram med henne. För ett tag sen satt vi och skrattade åt Pingu. Kan bara inte släppa versionen med svensk text som jag sett en gång för länge sedan. Det är det enda jag tänker på då jag ser Pingu.

Pingu med svensk text

Natten till fredag vaknade Lovis kring 23.00, vi hade precis gått och lagt oss. Jag gick in till hennes rum och la mig med henne i sängen. Hon somnade om och jag smög ur hennes säng och in till vårt sovrum igen. Gick väl en 10 minuter sen vaknade hon och grät igen. Anders gick in till henne och la sig en stund och hon somnade igen. Men han hann just inte ens komma tillbaka till vårt sovrum innan hon vaknade igen. Så där höll det på några gånger. Sen kom hon in till oss och sov i vår säng men vaknade var tionde minut och grät. Så där höll det på till ca. 04.00. Anders stannade hemma med Lovis på fredagen och de sov till ca. 08.30. Jag klev upp kring 06.30 och åkte på jobbet.

Jag kom hem från jobbet kring 13-tiden. Lovis hade gnällt ganska mycket och inte varit sig själv. Vi undrade ju vad det var för fel med henne, men det är ju inte lätt att veta när de är så små. Hon är ju förkyld och hade feber och hosta i lördags men nu var hon ju bara snorig.
På eftermiddagen var vi hos mamma och pappa. Jag la mig för att vila lite i soffan och Anders skulle gå hem och packa inför sin Skottlandsresa. Mamma kom in och sa att Lovis blöja luktade riktigt illa. och nu kan man ju kanske tänka:
- Gör inte blöjor det då?
Jo, bajsblöjor, men inte pinkblöjor. Lovis pinkblöja var alldeles gul och luktade RIKTIGT illa. Vi snackar typ surt gubbpiss. Nu kanske ni undrar hur jag kan veta hur surt gubbpiss luktar? Jag har sommarjobbat på ett äldreboende en sommar och då får man såna obehagliga pissupplevelser... Ni som jobbat med sånt vet precis vilken lukt jag menar. Men det var ju iaf bra att hon hade en sån där blöja för då blev vi ju ett steg närmare att veta varför hon var så ledsen. Misstanken föll ju starkt på urinvägsinfektion.
Vi försökte få henne att sitta på pottan och pinka för att kunna få med ett prov till vårdcentralen. Men hon blev bara hysterisk och sa att hon inte ville kissa. Jag ringde ner på vårdcentralen och de frågde om hon hade feber. Jag sa att hon förmodligen inte hade det men de ville att jag skulle ta tempen. Och jag HATAR att försöka ta tempen på henne för det går bara inte. Vi har en tutte som är en febertermometer och den säger hon bara:
- Lovis vill inte ha febertutten
Vanlig temp vill hon inte ta under armen heller. Och att ta den analt skulle jag inte ens tänka på att göra, hon skulle bli helt vansinnig. Skulle aldrig gå att hålla henne still för det.

Jag åkte ner på apoteket för att se om det fanns någon sån där temp man tar i örat, men det var ju bara beställningsvara. Ringde ner igen på vårdcentralen och fick en tid för henne 15.30. Åkte dit, fick träffa en doktor. han klämde henne lite på magen och frågade en massa frågor. Hon hade dessutom inte bajsat på hela dagen och han trodde att hon kunde vara förstoppad. Men han tyckte att den illaluktande blöjan var en indikation på att det var urinvägsinfektion. Han frågade en massa frågor om hur blöjan sett ut och om det var flytningar och grejer i den. Ja, herregud hur skulle jag kunna veta det? Det gick ju inte ens att vara i närheten av den äckelstinkbomben, än mindre syna den riktigt...Det är då man känner:
-Jaha, är jag någon sorts dålig och oerfaren mamma nu då som inte synade blöjan? Är det någon sorts allmän åtgärd som man ska vidta när det blir så?
Lovis fick iaf en liten plastblåsa som hon skulle pinka i. Vi åkte iväg på korvkiosken och gav henne festis och en korv. Väntade och åkte till vårdcentralen till 16.45. Inget pink i blåsan, inget prov alltså och de stängde 17.00. De sa att vi fick ringa sjukvårdsrådgivningen och åka ner de 7,5 milen till Sollefteå om det inte blev bättre.

Vi åkte till affären och köpte en massa päron- och plommonpuré för att få igång magen på henne så vi kunde utesluta förstoppning. Åkte hem och hon grät en stund och sen var hon pigg och glad resten av kvällen. Hon åt lite plommonpuré, torkade plommon och kvällsfikade. Vi tänkte att nu måste det ju bara lossna i magen, men icke.  När vi skulle byta pinkblöja luktade det riktigt illa igen. Jag tog fram barnens läkarbok (väldans bra bok) och där stod det jättebra om urinvägsinfektion, vilka symtomen var och vad man skulle göra. Bestämde mig för att åka ner till sjukhuset morgonen därpå.
Lovis sov hela natten och det blev morgon. Hon satte sig upp i sängen och sa;
- Lovis vill inte kissa
Jag ringde sjukvårdsrådgivningen och de sa direkt att jag skulle åka ner på akuten. Jag tog med mig mamma eftersom Anders åkte till Skottland tidigt på morgonen. Vi fick vänta rätt så länge där nere men provet visade på vita och röda blodkroppar och bakterier, alltså urinvägsinfektion. Inte undra på att hon varit grinig, det har ju gjort jätteont då hon kissat! Vi fick någon sorts penicillin utskrivet. Åkte på stan en snabbis, köpte en sån där febertermometer som man tar i örat, nya vinterskor till Lovis och ett pra strumpbyxor till henne. Sen åkte vi hem.

Ikväll har vi bara haft lite lördagsmys. Har legat i soffan och läst pixiböcker med Lovis och tittat på melodifestivalen. Till min stora glädje har hon bajsat TVÅ gånger också! Det är väl enda gången jag med entusiasm frågat Lovis:
- Men, det luktar baaajs här! Åååh, lilla gumman har du bajsat? Säg att du har bajat nu då.

Så nu är det kvällen, Lovis har fått sin medicin och sover. Anders har landat i London. Jag sitter här ensam och skriver lite, ska läsa lite bloggar och sen blir det sängen.

Men tänk att man kan uppskatta en sur pinkblöja och bli riktigt glad över en skitblöja?

 

Liten sjukling får fika i i sina små glas och sitta i småfåtöljerna och se på Bamse

   
Väldigt bra att ha!                                           Nu kan vi ta tempen på Lovis!